Después de la carrera de clubes, Isaki empieza a emitir por radio y se decide a hablar de su enfermedad. Los dos miembros del club de astronomía harán un esfuerzo por entenderse el uno al otro y pasarán juntos una noche de tifón en el solitario instituto.
