Saltar al contenido principal
Beowulf

Beowulf

Anónimo

Conservado en un único manuscrito anglosajón conocido como " Cotton Vitellius A.XV " , de la Biblioteca Británica, el poema " Beowulf " es una de las más tempranas obras en lengua inglesa y también una de sus más elevadas cumbres literarias. " Beowulf " es un poema de compleja elaboración en sus aspectos narrativos, con un magistral uso de la métrica y una intrincada comb...

Editorial:
Catedra
Any d'edició:
2019
Matèria:
Poesia
ISBN:
978-84-376-3949-9
Pàgines:
240
Enquadernació:
Bolsillo
Col·lecció:
Letras Universales
17,50 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Afegir a favorits

Sinopsi

Conservado en un único manuscrito anglosajón conocido como " Cotton Vitellius A.XV " , de la Biblioteca Británica, el poema " Beowulf " es una de las más tempranas obras en lengua inglesa y también
una de sus más elevadas cumbres literarias. " Beowulf " es un poema de compleja elaboración en sus aspectos narrativos, con un magistral uso de la métrica y una intrincada combinación de diversas historias de diferente género, todo ello en un contexto cristiano, pero con evidentes ecos de un pasado pagano.
" Beowulf " es esencialmente un poema épico que narra la heroica lucha de su protagonista homónimo, un príncipe escandinavo que representa los valores del guerrero germánico, contra varios seres monstruosos; no obstante, en el elaborado proceso narrativo también se insertan elementos propios de las elegías, las sagas y las leyendas. La traducción, basada directamente en el texto original anglosajón, adopta para el texto en español la forma métrica del dodecasílabo blanco, pues este tipo de verso permite conservar de manera bastante adecuada tanto la estructura del original, con sus dos hemistiquios separados por una cesura, como su ritmo tetramétrico característico.

Informació de seguretat

  • Carregant la informació ...

Articles relacionats

Calendario Mesa de Tarjetas 2027 - Defreds

Calendario Mesa de Tarjetas 2027 - Defreds

Defreds

Revive las emociones de ese "ojalá siempre" que te llegó al alma¿Quieres volver a sentir esas emociones que las frases de Defreds despertaban en ti? Pues no puedes dejar que se te escape este nuevo calendario de tarjetas. La cuidada selección de frases, algunas muy populares y otras menos conocidas, que encontrarás en él son pequeños oasis que te llevarán a esos momentos en que...

Disponibilitat inmediata

25,95 €

Un Poema no Escrito

Un Poema no Escrito

Auden, W H

«Un poema no escrito» no es un poema al uso, en verso, se trata de un ejercicio conceptual en el que la emoción discurre de manera soterrada, apenas visible y sin verse enturbiada por elementos extemporáneos. El poema es una meditación en prosa en cincuenta secciones numeradas. «Dichtung und Wahrheit» vio la luz originalmente dentro de Homage to Clio (1960), a modo de interlu...

Disponibilitat inmediata

19,00 €

Voz de las Cosas, la

Voz de las Cosas, la

Bonnett, Piedad

Un poemario de gran contención y belleza, ilustrado por la propia autora, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana El nuevo poemario de Piedad Bonnett es una obra que fusiona la contundencia de la palabra con la potencia de la imagen. Cada poema es un viaje rotundo hacia el centro de la experiencia humana: el dolor, la memoria, la ternura y la resistencia. Las imágenes, crea...

Disponibilitat inmediata

18,90 €

50 Imprescindibles

50 Imprescindibles

Aa.vv.

Una puerta a la mejor poesía reciente preparada específicamente para estudiantes de ESO y de Bachillerato.Esta antología ofrece un recorrido esencial por la poesía española del siglo xx. Organizada en seis etapas, desde el Modernismo y la generación del 98 hasta la España democrática, permite seguir con claridad la evolución de formas, estilos y modos de expresión que configura...

Disponibilitat inmediata

14,50 €

Ariel

Ariel

Plath, Sylvia

Tras la publicación de Ariel en 1965, dos años después de su muerte, Sylvia Plath (Boston, 1932-Londres, 1963) se convirtió en un nombre señero de la poesía contemporánea. Pero muchos lectores no saben que el original que Plath dejó al morir difiere notablemente del poemario que la convirtió en una leyenda. Esta edición nos devuelve, por fin, el libro en su versión primera, con...

Disponibilitat inmediata

22,00 €

Poesía Completa

Poesía Completa

García Lorca, Federico

Pocos autores en lengua española han vivido la literatura como lo hizo Federico García Lorca (1898 - 1936). Se hace difícil saber hasta dónde hubiera sido capaz de llevar su obra, pero en apenas dieciocho años, los que van desde sus primeros escritos hasta el triste fusilamiento de Víznar tras el estallido de la Guerra Civil, Lorca alcanzó a ser un excelente prosista, uno de nu...

Disponibilitat inmediata

22,00 €

Altres llibres de l'autor

Lazarillo de Tormes, el

Lazarillo de Tormes, el

Anonimo

El clásico de siempre en una edición preciosa y adaptada para los lectores más jóvenes. Lázaro es un niño humilde que debe aprender a sobrevivir en un mundo complicado. En su camino, servirá a distintos amos y vivirá muchas aventuras. Con su ingenio y astucia aprenderá a superar las dificultades.Esta adaptación de la clásica novela picaresca es sencilla y muy accesible, con el ...

Disponibilitat inmediata

11,95 €

Las Aventuras de Simbad

Las Aventuras de Simbad

Anónimo

Siete fueron los viajes de Simbad, y siete también los naufragios padecidos por el legendario marino, acaecidos bajo el reinado del califa Harún al-Raschid. Simbad el Marino, el explorador, el aventurero de Bagdad, es el arquetipo de todas las novelas de aventuras posteriores y el Ulises de Oriente. Para tantos y tantos lectores, el nombre de Simbad está inseparablemente unido...

Disponibilitat inmediata

16,00 €

Las Mil y una Noches

Las Mil y una Noches

Anónimo

Las mil y una noches es una recopilación de historias inspiradas por la tradición oral, cuya relevancia fue curiosamente marginal dentro del contexto de la literatura árabe medieval. No obstante, a ella le debemos la fascinación por lo oriental que surgió a partir del siglo XVIII gracias a estudiosos como Antoine Galland, el autor de la primera traducción al francés, o explorad...

Disponibilitat inmediata

15,95 €

El Siglo Xi en Primera Persona

El Siglo Xi en Primera Persona

Anónimo

El siglo XI es uno de los más complejos de la historia hispánica y, a la vez, una de las grandes divisorias en su evolución. Es el siglo de los reyes de Taifas, de la conquista de Toledo, del Cid y de la invasión norteafricana de los Almorávides. Estas memorias del último rey Zirí de Granada, 'Abd Alla-h, escritas en el exilio después de haber sido destronado por los Almorávide...

Disponibilitat inmediata

18,50 €

Mil y una Noches,Las

Mil y una Noches,Las

Anonimo

Hay pocos libros tan conocidos en el mundo como «Las mil y una noches», una recopilación de cuentos y leyendas del Oriente Medio medieval narrados por la bella Scheherezade con el fin de entretener al sultán Shahryar y evitar así que mandara decapitarla. La influencia de esta obra en la cultura occidental ha sido constante, con innumerables versiones en novela, teatro, cine y, ...

Disponibilitat inmediata

9,95 €

Bhagavad Gita (Edición Bilingüe)

Bhagavad Gita (Edición Bilingüe)

Anónimo

Un diálogo entre el dios y el hombre que muestra los caminos de la acción, la devoción y el conocimiento de Oriente. «Todos los seres nacen en la ilusión, la ilusión de la división procedente del deseo y el odio.» Este texto forma parte del libro VI del Mahabharata, y fue escrito probablemente en los siglos I o II a.C. No se conocen sus autores. Se presenta como un diálogo e...

Disponibilitat inmediata

12,95 €